Nel 1877 gli editori Ve A. Morel et Cie davano alle stampe una serie di incisioni sulle molteplici espressioni dell'arte araba fiorita al Cairo dal VII secolo alla fine del Settecento. Si trattava per la maggior parte di opere concepite da Prisse d'Avennes (1807-1879), un eminente studioso che con le testimonianze raccolte nel corso dei suoi numerosi viaggi in Medio Oriente dette un contributo determinante alla conoscenza dell'arte araba e in particolare di quella egiziana. Nelle 200 tavole presentate dagli editori francesi d'Avennes ritrae con notevole perizia e abilità grafica palazzi, moschee e minareti della capitale egizia (spesso animati, secondo il gusto dell'epoca, dalla presenza di vari personaggi), soffermandosi in particolare su ornamenti architettonici, decorazioni parietali e arredi. Di notevole interesse sono anche le incisioni raffiguranti vetrate, tessuti, tappeti, armature e le decorazioni che impreziosivano le pagine del Corano. In seguito l'edizione francese fu riprodotta e pubblicata dalla Khayat Book and Publishing Company di Beirut, ed è in questa stessa versione, curatissima nella veste grafica e nella resa cromatica delle illustrazioni, che oggi l'opera di d'Avennes viene riproposta come prezioso documento di un'arte e di una cultura dal fascino intramontabile. Tre volumi formato 48 x 62 rilegati in tela e pelle con impressioni in oro sul piatto e sul dorso.