Ancora oggi, a cinquant'anni dalla sua uscita, le vicende di Christian, che crederà nel riscatto nazionale della Germania annunciato dal nazismo fino alla scoperta dell'orrore dei Lager, dei Noah, il giovane ebreo americano straniero in patria a causa dell'antisemitismo, e di Roger, cinico e indifferente, destinato a diventare eroe suo malgrado, non cessano di interessare i lettori. Una vicenda di destini incrociati e di fedi diverse bruciate nel rogo del secondo conflitto mondiale.